傳統產業是我國經濟的重要組成部分，是現代化產業體系的堅實基底。推動傳統產業轉型升級，既是主動適應和引領新一輪科技革命和產業變革的戰略選擇，也是提升產業鏈供應鏈韌性、推進新型工業化的重要舉措。新質生產力以科技創新為主導，以全要素生產率大幅提升為核心標志，是區別于傳統經濟增長方式和生產力發展路徑的先進生產力形態。以新質生產力賦能傳統產業轉型升級，推動產業從低附加值向高附加值、從規模擴張向質量效益、從要素驅動向創新驅動躍升，實現“老樹發新芽”，是重塑產業競爭優勢、把握未來競爭主動權的關鍵所在。

關鍵技術革命性突破驅動生產范式迭代。新質生產力通過數字化、智能化、綠色化技術的革命性突破，推動傳統生產方式變革。

一方面，大數據、人工智能等數字技術滲透至生產制造全流程，促使傳統產業從經驗驅動轉向數據驅動、從標準化批量制造轉向柔性化定制。

另一方面，新能源、新材料等綠色技術的創新應用，精準破解傳統產業高耗能、高排放的發展痛點，通過改進用能結構、優化工藝流程、推廣循環生產模式，助力產業突破資源環境約束，實現從“高碳粗放”向“綠色低碳”生產范式轉型。

生產要素創新性配置激活產業內生動力。面對傳統要素供給約束趨緊與邊際收益遞減的困境，數據、技術、人才等新型生產要素通過與傳統要素創新性配置，推動傳統產業結構優化升級。例如，數據要素的深度應用，能夠精準捕捉并分析傳統生產過程中被忽視的信息，促使傳統產業在生產模式、組織形態上全面變革；高端創新人才的集聚，使勞動者的角色從重復性操作者轉變為技術研發主導者、智能設備協同管理者、數據分析師等，為傳統產業突破技術與管理“天花板”提供智力支持。

產業生態交叉性融合重構價值創造模式。新質生產力通過技術滲透、要素重組與模式創新，打破了傳統產業邊界，促使不同領域資源跨界流動與高效配置，催生了新業態新模式，拓展產業價值空間。例如，傳統產業與信息技術、生物技術等技術結合，發展出智能制造、智慧農業等新業態；傳統產業與現代服務業深度融合，推動價值鏈向研發設計、品牌服務、全生命周期管理等高附加值環節延伸。這種融合不僅重塑了價值創造基本邏輯，更提升了產業核心競爭力，加速傳統產業向高質量發展轉型。

聚焦高端化，鍛造產業競爭新優勢。一是強化基礎領域創新，圍繞基礎零部件、基礎材料、基礎軟件等薄弱環節，加強基礎研究和原創性、顛覆性技術創新，實施產業基礎再造工程和重大技術裝備攻關工程，通過“揭榜掛帥”等破解傳統產業“卡脖子”技術瓶頸，推動產業基礎高級化。二是提升高端產品供給能力，引導企業加大新產品研發投入力度，加快產品迭代升級，對標國際先進標準開展質量提升行動，培育一批具有自主知識產權和國際競爭力的“中國制造”高端品牌。三是優化產業結構，實施傳統產業煥新工程，支持傳統企業深耕細分領域，走“專精特新”發展道路，不斷孵化新技術、開拓新賽道、培育新產業，推動傳統產業強鏈延鏈補鏈，向高技術、高附加值領域拓展延伸。

聚焦智能化，激發數智賦能新效能。一是加快新型基礎設施建設，前瞻布局5G、數據中心、算力中心等數字信息設施，重點推進5G與工業互聯網在關鍵生產環節的融合應用與場景創新，構建支撐海量數據實時傳輸與處理的云網融合體系。二是實施傳統產業數字化、網絡化、智能化改造，支持龍頭企業應用數字孿生、人工智能等技術，建設智能工廠和數字化車間，依托“產業大腦”+“未來工廠”等模式，對鋼鐵、化工、建材等傳統產業進行全鏈條、全生命周期的數字化改造。三是促進大中小企業融通轉型，鼓勵鏈主企業建設一批綜合型、特色型、專業型工業互聯網平臺，向上下游企業開放數據、技術、標準等資源，面向中小企業推廣低成本、易部署的“小快輕準”數字化產品和解決方案，帶動產業鏈“鏈式”轉型。

聚焦綠色化，塑造節能降碳新范式。一是構建清潔低碳的能源與生產體系，優化能源結構，發展非化石能源，加強環保材料、節能裝備等綠色技術的創新研發與規模化應用，對重點耗能環節實施節能降碳技術改造，推廣應用清潔生產工藝。二是健全綠色制造體系，推進鋼鐵、石化、有色、紡織等行業綠色化改造，推行綠色設計，開發綠色產品，建設綠色工廠，打造綠色供應鏈，創建綠色制造標桿，構建高效、清潔、低碳、循環的綠色制造體系。三是強化資源高效循環利用，加強尾礦、粉煤灰等大宗固廢的綜合利用，推廣廢鋼鐵、廢有色金屬等再生資源的精深加工，提升工業固廢、廢水、廢氣等副產物的資源化利用水平，實施產業園區循環化改造，建設“無廢”園區與企業，實現資源梯級利用與循環流轉。

聚焦融合化，構建跨界合作新生態。一是深化產業間融合，推動傳統產業與數字經濟、新興產業、現代服務業深度對接，培育平臺經濟、供應鏈金融、工業互聯網等跨界融合新業態。二是大力發展服務型制造，推廣個性化定制、共享制造、總集成總承包等模式，基于工業互聯網平臺開展遠程運維、全生命周期管理等服務，實現從單純以制造為主向“制造+服務”轉型、從單純出售產品向出售“產品+服務”轉變。三是鼓勵技術跨界應用，積極推動人工智能、大數據、區塊鏈等前沿技術與傳統產業場景和核心業務流程深度融合，支持企業、高校、科研機構、金融機構等多元主體組建跨行業的技術創新聯盟，面向特定場景開展跨領域技術協同研發和產品跨行業交叉應用，推動傳統產業提質升級。